sexta-feira, 15 de abril de 2011

Chuang Tzu



Nieh Ch' ueh pediu a Pi'i que o instruisse a cerca do Tao :

- Basta aprumar sua forma e concentrar seu olhar- disse Pi'i.
Fazendo isso, alcançará a harmonia celeste.
Basta apreender o seu conhecimento e concentrar- se num bom palpite.
Fazendo isso, o espírito virá habitar com voce.
O Poder da virtude irá embelezá-lo.
Voce passará a habitar o Tao, e o seu olhar será fixo e vazio como o de um bezerro novo.
E já não buscará razão.

Mas antes de terminar de falar, NieCh'ueh caira no sono.

Maravilhado, Pi'i pôs- se a cantar:

'' Forma tal toco podre,
coração feito cinzas,
Verdade é o fruto do seu conhecer,
e ele nem quer saber por que.

Sombria como a casamenteira
na sombra como sua mãe...
Sem mente! Para ele não há a par!
Que homem é esse? ''
Extraído de Chuang Tzu
Ensinamentos Essenciais

Nenhum comentário: